Violent video games of every shape and form are all the rage in the marketplace, but the jury is still out on their link to real-world aggression. Column by Philip M. Boffey.